MAN TGE – Trasporto di prodotti freschi – refrigerazione con trasmissione a cinghia

Marca: MAN
Modello: TGE
Impiego: Trasporto di prodotti freschi
Intervallo di temperatura: su richiesta

Dati prodotto: 22.09.2026

Descrizione dell’allestimento

Veicolo base: furgone chiuso, porta scorrevole a destra, motore a combustione interna (ICE)

Codice di consegna: 686491

L’allestimento Kerstner per il trasporto di prodotti freschi su MAN TGE unisce le massime prestazioni di isolamento a una grande praticità – progettato e realizzato per il trasporto quotidiano di alimenti e prodotti freschi.

L’allestimento raggiunge un coefficiente K inferiore a 0,4 W/m²K ed è classificato come «isotermico rinforzato» secondo i requisiti ATP. Questo risultato è reso possibile dal collegamento continuo di tutti gli elementi isolanti – anche in corrispondenza della porta scorrevole – senza fessure né ponti termici.

L’impianto di refrigerazione azionato dal motore mantiene in modo affidabile l’intervallo di temperatura da 0 °C a +20°C per l’intero viaggio.

Gli elementi isolanti in poliuretano sono idrorepellenti, antibatterici e resistenti agli urti e soddisfano i requisiti delle linee guida ATP e HACCP. La superficie facile da pulire riduce le operazioni necessarie per mantenere l’igiene durante l’utilizzo.

Grazie alla forma ottimizzata al computer, l’allestimento offre un volume di carico utile di 8,5 – 11,5 m³ con passaggio libero tra i passaruota, compatibile con il carico di europallet.

Varianti e vano di carico

L3H3 passo 3640mm trazione anteriore

tetto alto

Passo	3640 mm
Lunghezza vano di carico	3057 mm
Larghezza tra i passaruota	1240 mm
Larghezza superiore	1620 mm
Altezza interna	1785 mm
Altezza evaporatore	100 mm
Volume di carico	9 m³
Casse E2	117
Europallet	3
Gruppi frigoriferi compatibili	CoolJet C206RA

L3H3 passo 3640mm trazione posteriore

tetto alto

Passo	3640 mm
Lunghezza vano di carico	3057 mm
Larghezza tra i passaruota	1243 mm
Larghezza superiore	1622 mm
Altezza interna	1685 mm
Altezza evaporatore	100 mm
Volume di carico	8,5 m³
Casse E2	105
Europallet	3
Gruppi frigoriferi compatibili	CoolJet C206RA

L4H3 passo 4490mm trazione anteriore

tetto alto

Passo	4490 mm
Lunghezza vano di carico	3886 mm
Larghezza tra i passaruota	1240 mm
Larghezza superiore	1620 mm
Altezza interna	1785 mm
Altezza evaporatore	100 mm
Volume di carico	11,5 m³
Casse E2	120
Europallet	3
Gruppi frigoriferi compatibili	CoolJet C206RA

L4H3 passo 4490mm trazione posteriore

tetto alto

Passo	4490 mm
Lunghezza vano di carico	3886 mm
Larghezza tra i passaruota	1243 mm
Larghezza superiore	1622 mm
Altezza interna	1685 mm
Altezza evaporatore	1143 mm
Volume di carico	10,8 m³
Casse E2	120
Europallet	3
Gruppi frigoriferi compatibili	CoolJet C206RA

Refrigerazione

Intervallo di temperatura: su richiesta

CoolJet C206RA

A tetto · Refrigerazione a veicolo fermo: opzionale

Impiego: trasporto di prodotti freschi

Tipologia: unità montata sul tetto

Potenza frigorifera: max. 3157W a 0°C

Tensione di esercizio: 12 V

Assorbimento di corrente max.: 24 A

Portata d’aria: 1120 m³/h

Refrigerante: R134a

Altezza di montaggio: +250mm

Equipaggiamento di serie

Isolamento Kerstner easyfit (k=0,33)
Impianto di refrigerazione per la refrigerazione durante la marcia
Pavimento liscio in poliestere
Protezione antiurto in alluminio (altezza circa 20 cm) a sinistra, a destra (esclusa la porta scorrevole) e sulla parete anteriore
Binari di ancoraggio orizzontali a semicerchio a circa 40cm di altezza a destra e a sinistra sopra i passaruota
Luce interna a LED
2x sblocco di emergenza
Bordo di contenimento dell’acqua nella zona della porta scorrevole
2 scarichi dell’acqua anteriori

Codici veicolo

Codici obbligatori15 voci

3RD 631WA – Porte posteriori a battente senza aperture per finestrini – Di serie
3CF 637BC – Paratia divisoria senza finestrino – Di serie
IS2 631JD – Morsettiera elettrica e centralina funzionale KFG 1 con programma ABH
5R5 635TD – Porta scorrevole destra, versione speciale con maggiore sporgenza di apertura e fermo, oppure
5R6 635TE – Porta scorrevole destra, versione speciale con maggiore sporgenza di apertura senza fermo
3SJ 634RG – Panca passeggero doppia a destra con vano portaoggetti – necessaria solo per la refrigerazione a veicolo fermo
9CX 632DE – Predisposizione per illuminazione del vano di carico, oppure
9CW 632D – Sistema di illuminazione interna a LED nel vano passeggeri/di carico
2A7 634JB – Disattivazione della modalità trasporto MY2024/2025
2AB 632IL – Installazione del compressore frigorifero (in fabbrica)
5V4 634HC – Cerniere per porte posteriori a battente con angolo di apertura maggiorato – Raccomandazione
QT4 631DR – Con gradino posteriore a tutta larghezza – Consigliato / non con sponda montacarichi
6B0 637MA – Senza anelli di ancoraggio per il fissaggio del carico – Raccomandazione
QE1 630EL – Vano DIN – Obbligatorio per il registratore di temperatura
VV8 637IB – Assale anteriore rinforzato

Codici esclusi1 voce

IG2 633YB – Ruota di scorta in acciaio – Per C206EA sotto il pianale

Equipaggiamento e accessori

Accessori obbligatori

Perizia TÜV / certificato di conformità (COC), fase II

Accessori obbligatori · Compatibile con: L3H3 passo 3640mm trazione anteriore / CoolJet C206RA; L3H3 passo 3640mm trazione posteriore / CoolJet C206RA; L4H3 passo 4490mm trazione anteriore / CoolJet C206RA; L4H3 passo 4490mm trazione posteriore / CoolJet C206RA

Necessario da presentare per l’immatricolazione Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Accessori opzionali

Riscaldatore ausiliario EBERSPÄCHER per il vano di carico

Opzionale · Compatibile con: L3H3 passo 3640mm trazione anteriore / CoolJet C206RA; L3H3 passo 3640mm trazione posteriore / CoolJet C206RA; L4H3 passo 4490mm trazione anteriore / CoolJet C206RA; L4H3 passo 4490mm trazione posteriore / CoolJet C206RA

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Pannello del pavimento in alluminio mandorlato RA 3640

Opzionale · Compatibile con: L3H3 passo 3640mm trazione anteriore / CoolJet C206RA; L3H3 passo 3640mm trazione posteriore / CoolJet C206RA

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Pannello del pavimento in alluminio mandorlato RA 4490

Opzionale · Compatibile con: L4H3 passo 4490mm trazione anteriore / CoolJet C206RA; L4H3 passo 4490mm trazione posteriore / CoolJet C206RA

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Supplemento per ruote gemellate

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Tappetino antiscivolo per il pavimento del vano di carico RA 3640

Opzionale · Compatibile con: L3H3 passo 3640mm trazione anteriore / CoolJet C206RA; L3H3 passo 3640mm trazione posteriore / CoolJet C206RA

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Tappetino antiscivolo per il pavimento del vano di carico RA 4490

Opzionale · Compatibile con: L4H3 passo 4490mm trazione anteriore / CoolJet C206RA; L4H3 passo 4490mm trazione posteriore / CoolJet C206RA

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Tappetino antiscivolo per ripiano di scaffalatura

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Set di ripiani I (1x ripiano, 4x binari di ancoraggio)

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Set di ripiani II (2x ripiani, 4x binari di ancoraggio, montaggio sovrapposto)

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Set aggiuntivo di binari di ancoraggio per montare i ripiani uno dietro l’altro

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Per ogni ripiano aggiuntivo

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Luce LED aggiuntiva per il vano di carico

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Soluzione multicomparto, paratia fissa davanti ai passaruota

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Tenda termica a strisce in PVC per l’apertura posteriore

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Tenda termica a strisce in PVC per la porta scorrevole

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Binari di ancoraggio aggiuntivi ad altezza speciale di 40-120cm RA 3640

Opzionale · Compatibile con: L3H3 passo 3640mm trazione anteriore / CoolJet C206RA; L3H3 passo 3640mm trazione posteriore / CoolJet C206RA

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Binari di ancoraggio aggiuntivi ad altezza speciale di 40-120cm RA 4490

Opzionale · Compatibile con: L4H3 passo 4490mm trazione anteriore / CoolJet C206RA; L4H3 passo 4490mm trazione posteriore / CoolJet C206RA

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

ATP FRAX

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Barra telescopica fermacarico, 1 pezzo

Barra fermacarico Transsafe, utilizzabile universalmente in tutti i binari Airline Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Pacchetto barre telescopiche fermacarico, 2 pezzi

Barra fermacarico Transsafe, utilizzabile universalmente in tutti i binari Airline Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Bär VanLift FreeAccess A2V versione MAN/Crafter

Dimensioni della piattaforma: 1110 mm (altezza) x 1330 mm*** (larghezza)

Portata: 500 kg

Distanza del baricentro del carico: 600 mm

Piattaforma ripiegata verticalmente, posizionata dietro la porta posteriore sinistra. Telecomando manuale Bär SmartControl Basic.

VanBridge in due parti incluso. Crea una transizione continua tra piattaforma e pavimento del vano di carico mediante una cerniera in gomma non sottoposta a carico. Superficie scanalata per un appoggio sicuro. Bloccabile in posizione verticale nel vano di carico durante la marcia.

Fermi antirotolamento in due parti per contenitori su ruote inclusi, angolo di apertura circa 90 gradi.

Unità di comando a pedale, luci di avvertimento LED, bandierine, luce targa e luci targa sulla piattaforma, attivazione dalla cabina inclusi.

Lato posteriore della piattaforma verniciato a polvere in RAL 9006 alluminio brillante. Profilo perimetrale anodizzato.

Garanzia di 2 anni inclusa. Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Azionamento di emergenza

Gancio traino a sfera amovibile completo di sfera, valore D 21 kN

Pacchetto cinghie di ancoraggio (2 cinghie)

Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Paratia nel vano di carico per soluzione multicomparto

Maggiore forza di chiusura delle porte: l’installazione di una paratia aumenta la forza necessaria per chiudere le porte e può provocare nel tempo una maggiore usura della porta scorrevole. Si prega inoltre di notare: se nel vano di carico viene installata una paratia multicomparto fissa senza passaggio, la normativa dell’ente tedesco di assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (BG) richiede un gradino presso la porta scorrevole, poiché la paratia impedisce l’accesso al comparto anteriore dalle porte posteriori. Secondo la BG, il cliente non può entrare nel comparto anteriore senza gradino, ma può soltanto caricarlo e scaricarlo dall’esterno. Quantità: Valore predefinito 1, Minimo 1 pezzo

Registratore di temperatura Euroscan RX3 con 2 sensori (vano DIN libero richiesto)

Registratore di temperatura Euroscan RT8 RX 4G LTE con 2 sensori (vano DIN libero richiesto)

Vano DIN fornito da Kerstner se non presente di fabbrica

Posizionamento a discrezione di Kerstner in base allo spazio disponibile in cabina

Copertura del gruppo frigorifero verniciata nel colore del veicolo – tinta unita –

Copertura del gruppo frigorifero verniciata nel colore del veicolo – metallizzata –

Refrigerazione a veicolo fermo 230V

Presa esterna e cavo di collegamento da 8m inclusi

MAN TGE – Trasporto di prodotti freschi – refrigerazione con trasmissione a cinghia

Descrizione dell’allestimento

Varianti e vano di carico

L3H3 passo 3640mm trazione anteriore

L3H3 passo 3640mm trazione posteriore

L4H3 passo 4490mm trazione anteriore

L4H3 passo 4490mm trazione posteriore

Refrigerazione

CoolJet C206RA

Equipaggiamento di serie

Codici veicolo

Equipaggiamento e accessori

Accessori obbligatori

Perizia TÜV / certificato di conformità (COC), fase II

Accessori opzionali

Riscaldatore ausiliario EBERSPÄCHER per il vano di carico

Pannello del pavimento in alluminio mandorlato RA 3640

Pannello del pavimento in alluminio mandorlato RA 4490

Supplemento per ruote gemellate

Tappetino antiscivolo per il pavimento del vano di carico RA 3640

Tappetino antiscivolo per il pavimento del vano di carico RA 4490

Tappetino antiscivolo per ripiano di scaffalatura

Set di ripiani I (1x ripiano, 4x binari di ancoraggio)

Set di ripiani II (2x ripiani, 4x binari di ancoraggio, montaggio sovrapposto)

Set aggiuntivo di binari di ancoraggio per montare i ripiani uno dietro l’altro

Per ogni ripiano aggiuntivo

Luce LED aggiuntiva per il vano di carico

Soluzione multicomparto, paratia fissa davanti ai passaruota

Tenda termica a strisce in PVC per l’apertura posteriore

Tenda termica a strisce in PVC per la porta scorrevole

Binari di ancoraggio aggiuntivi ad altezza speciale di 40-120cm RA 3640

Binari di ancoraggio aggiuntivi ad altezza speciale di 40-120cm RA 4490

ATP FRAX

Barra telescopica fermacarico, 1 pezzo

Pacchetto barre telescopiche fermacarico, 2 pezzi

Bär VanLift FreeAccess A2V versione MAN/Crafter

Azionamento di emergenza

Gancio traino a sfera amovibile completo di sfera, valore D 21 kN

Pacchetto cinghie di ancoraggio (2 cinghie)

Paratia nel vano di carico per soluzione multicomparto

Registratore di temperatura Euroscan RX3 con 2 sensori (vano DIN libero richiesto)

Registratore di temperatura Euroscan RT8 RX 4G LTE con 2 sensori (vano DIN libero richiesto)

Vano DIN fornito da Kerstner se non presente di fabbrica

Copertura del gruppo frigorifero verniciata nel colore del veicolo – tinta unita –

Copertura del gruppo frigorifero verniciata nel colore del veicolo – metallizzata –

Refrigerazione a veicolo fermo 230V

Pronti per la prossima soluzione frigorifera?